O Vampirotradução Jamil Almansur Haddad
Tu que, como uma punhalada,Entraste em meu coração triste;Tu que, forte como manadaDe demônios, louca surgiste,
Para no espírito humilhadoEncontrar o leito e o ascendente;- Infame a que eu estou atadoTal como o forçado à corrente,
Como ao baralho o jogador,Como à garrafa o borrachão,Como os vermes a podridão,- Maldita sejas, como for!
Implorei ao punhal velozQue me concedesse a alforria,Disse após ao veneno atrozQue me amparasse a covardia.
Ah! pobre! o veneno e o punhalisseram-me de ar zombeteiro:"Ninguém te livrará afinalDe teu maldito cativeiro.
Ah! imbecil - de teu retiroSe te livrássemos um dia,Teu beijo ressuscitariaO cadáver de teu vampiro!"

Sob seu feitiço de novo
Eu não consigo dizer não para você
Deseje meu coração e ele está sangrando na sua mão
Eu não consigo dizer não para você
Não devia ter deixado você me torturar tão docemente
Agora não consigo me livrar desse sonho
Não consigo respirar, mas eu me sinto
Boa o bastante
Eu me sinto boa o bastante para você
Beba a doce decadência
Eu não consigo dizer não para você
E eu me perdi completamente e eu não me importo
Eu não consigo dizer não para você
Não devia ter deixado você me conquistar completamente
Agora não consigo me livrar desse sonho
Não acredito que eu me sinto
Boa o bastante
Eu me sinto boa o bastante
Há muito tempo esperava por isso, mas eu me sinto bem
E eu ainda estou esperando pela chuva cair
Derrame a vida real sobre mim
Porque eu não consigo me apegar a algo tão bom assim
Eu sou boa o bastante
Para você me amar também?
Então tome cuidado com o que você me pede
Porque eu não consigo dizer não

true lady

Swamped
(Submerso/Atolado)
Quando você é ensinado pelos sentimentos
Destino sobrevoando bem alto
Tudo que sei é que você não pode percebê-lo
Destino quem se importa
enquanto ele se volta
e eu sei que ele desce em minha direção
É apenas um outro dia
a vergonha se foi
difícil acreditar
Que eu o deixei passar
Destino não pode substituir minha vida
Sombras assustadoras do meu passado
estão vivas
Destino quem se importa
enquanto ele se volta
e eu sei que ele desce
com um sorriso
É apenas um outro dia
a vergonha se foi
difícil acreditar
Que eu o deixei fugir
É apenas uma melodia
sangrando em mim
difícil acreditar
Que eu o deixei passar